chers amis Français suis en train de s’apercevoir que je suis en train d’apprendre la patience, avec beaucoup de fatigue parce que je ne nous l’ai pas naturellement et je suis impatient, je suis en train de l’apprendre de vous, de ce qui écrivez sur le Blog, aussi de ce qui n’écrivez pas, merci d’une romaine rapide et trop souvent intransigeant, merci
j’ai écrit même titre di Blog (du livre) ancre en allemand pour rendre honneur à le Pape ; je voudrais vous raconter de ce soir : je suis allée à la messe à 19 heures et, donc je suis tournée peu fait, ai été contente, l’Église était assez plein et était très tranquille, silencieuse, j’ai été contente et ai senti que les Seigneur était avec nous ; dans ceux-ci derniers temps, il semble que les amis, les personnes chères, m’ont été enlevées : qui est mort, qui est parti pour beaucoup d’ans, autres faits, de achève un Père franciscain âgé, très âgé, mais très fort dans les Seigneur que je connaissais donner environ vingt ans on a tombé malade de tumeur maligne, peut-être quelque an de vie nous l’a devant date l’âge, mais en attente l’appel du Seigneur, il a été professeur universitaire de théologie morale, était journaliste à l’Observateur Romain, a été, lorsque déjà tant de choses ne pouvait faire plus il a été pénitencier à la Basilique franciscaine de Saint Antoine, voisin ma maison ; la dernière y tourne que je l’ai vue ère beaucoup fatigue, il y avait , toutefois, autour de lui des personnes qui lui demandaient l’aumône , mais cette famille religieuse est vraiment pauvre, à lui quelqu’un lui donnait 5,10, 20,30, même 50 euro et lui il les donnait à quel il demandait, une femme… peut-être… un jour insistait beaucoup, lorsque je suis entrée dans l’ Église m’a dit, plus ou moins : » je ne nous la fais pas sont fatigue n’ai pas de l’argent et je ne sais pas que le dire, que je fais? » je l’ai pris bras dessus et je lui ai dit sortons, je l’ai fait sortir de l’Église et je l’ai accompagnée à la porte de l’entrée du Couvent et je ne l’ai pas laissé jusqu’à que je n’ai pas vu un moine que devant nous qu’il l’aurait accompagné dans sa chambre ; j’en parlé au passé, mais il est vivant et est vivant dans les Seigneur, un moine il m’a dit que fait des projets pour quelque chose que je n’ai pas arrive, suis sûr qu’il réussira à faire de bien de toute façon, jusqu’à lorsque il ira en ciel et même après ;
beaucoup de personnes m’ont laissé, mais, maintenant, je pense que Dieu veut une foi majeure de moi, une charité plus grande, et il me semble que la fatigue je fais, est vraiment comme dit Papa Benoît : « Dieu nous est proche » – « Gott ist uns nah ». (Gott= Dieu ; ist=est ; uns=nous ; nah=voisin »
- ils ne manquent jamais – je crois les avoir résolus tous, mais maintenant j’ai fini, je regrette je peux peut-être seulement metter l’évangile et le commentaire du jour, j’ai fait faire ce matin, quand on ne prévoyait pas de journée si orageuse, un CD du livre « Dieu nous proche », les derniers deux chapitres, pour mettre quelque chose du livre de qui donne le titre, à plus tard pour l’évangile, bonne soirée,
je pense qu’après cette longue article ce n’est pas le cas de mettre encore quelque chose, je verrai demain soit en ce qui concerne les discours du Pape, soit pour quelque chose de plus intéressant, je voulais vous écrire un peu de mon experience de ces derniers jours, mais aussi celle peut-être demain
Ce matin je suis allé à la Basilique de Sainte Marie la Majeur pour la messe, a le 10 heur, a 10 heur on fait la messe en latine – avec le lecture en italien – je ai été très content, de plus, heureux, comme ce jour la que nous vivons quelque chose d’ étonnante ; surtout a la proclamation de le « Credo », le moment, particulièrement alors que nous disons (chantons) : «Deum de Deo, lumen de lúmine, Deum verum de Deum vero, consubstántialem Patri : per quem omnia facta sunt… » aussi l’affirmations de l’égalité du Fils avec le Père, engendré et non créé de la même substance du Père et pour lequel toutes les choses ont été faites, nous chantons une foi que pour la pensée humaine c’est vraiment absurde et inconcevable, mais réelle, nous affirmons que nous ne sommes pas Dieu de nous même, mais somme crée da Dieu dans l’unité de le personnes divines, mais est une chose admirable, aussi bizarre un peu, nous proclamons notre faiblesse et dans le même temps que nous avons un Père et que notre Père est Dieu ; mais je pense : comment est possible que tout le chose que nous voyons, apercevons, sont-elle ici ou nous le voyons par ce même, que n’avons pas Qui l’a crée, que nous – humanité – somme ici, sans en « Un » qui a nous crée, en conclusion sans un Père ; Nous avons proclamé, nous avons chanté à notre Père, à un Père Amour, à un Père a nous proche, à un Frère – Jésus Christ - toujours à nous proche ; nous que souvent nous nous sentons seuls dans l’infinité du monde et petit dans les évènement nous sommes des fils de Dieu, qu’est-ce que superbe !, et nous – pleinement – l’avons affirmé, que chose belle que nous touts a Saint Marie
la Majeur avons faits ; Je n’ai dis – pourtant – que
la Basilique c’est a 20-30 minute de ma maison et je peu faire une promenade tranquille pour allé là-bas, aujourd’hui il y a une soleil très chaud et une pull-over léger était suffisant, les étrangère, surtout du Nord Europe ou Américain était en chemisette ou tricot , en peu trop chaud pour le 4 du Mars, le temps est vraiment changer ! encore vous récit un fait joli et gentil que m’ai laissée vraiment contente et en paix : j’ai acheté – après la messe – un petit rosaire bleu changeant (beau) et suis allé à me le faire bénir d’un des Pères Dominicaines au confessionnal, je suis allée à le plus voisine, il y était un ancienne Père Dominicain espagnol qu’il a bénit le chapelet avec une belle prière tournée à Dieu et à Marie – en latin – et ensuite, lorsque je croyais qu’il avait fini, à pris de l’huile saint et a touché bénissant le rosaire et ensuite à moi sur le front, ensuite, lorsque je l’ai remercié et je lui ai fait les souhaits pour une bonne dimanche et je m’éloignais, il m’a rappelé et il m’a offert même un image pieuse et très affectueusement il m’a marqué de nouveau le front en me disant ensuite « adios » à que j’ai répondu « adios » et suis venu, mais je tournerai à le trouver ; elles sont les choses gentilles celles-la belles et de Dieu, il est vrai que Dieu on fait trouver dans les places humbles et inattendues, mais je tournerai à lui trouver mon âgé « Hidalgo » : « adios » mais à bientôt ; je, aujourd’hui, n’ai pas le cœur de mettre autre chose, je suis encore dans une condition de douceur intérieur et regarde encore mon petit chapelet en attente de réciter un rosaire pour aujourd’hui et pour les personnes que j’aime, pour qu’ils sont gentil et, même, pour qui il m’a fait du mal, le Seigneur m’a ouvert un peu le coeur aujourd’hui, je cherche l’Angelus et mets au moins cela ;
l’autel de la Basilique de Saint Marie la Majeur
image du site Vatican
J’ai cherché, sur les divers sites français et francophone, quelque chose que vraiment il me plaisait, que correspondait à ce « quelque chose » de Dieu que me port dans et que je voudrais dire mieux, n’est pas pour le français, en italien je ne réussis à ruminer ce que j’ai dans moi, la réalité est que, peut-être, on rends compte que, lorsque je m’approche à Dieu – en réalité il est lui qu’il a pourvu à cette rencontre, ne m’a pas imposée la rencontre, mais il l’a préparé, après un temps d’événements que – humainement – beaux ou laids – sont le chemin pour moi pour rencontrer vraiment Dieu Il disait en plaisantant – en télévision un présentateur -acteur – mais en répétant une phrase il dicte de… ne me rappelle pas, de qu’il y a qui dans aucun fait voient des miracles et qui voient les miracles dans tous les faits ; je ne suis pas encore al point de voir les miracles, la « mirabilia Dei » dans toutes les choses et dans tous les événements, au contraire, les choses qui arrivent dans ma vie sont souvent difficiles à affronter et je le fais avec fatigue, toutefois et, dans le même temps, m’arrive de rencontrer les Seigneur partout, il est vrai que l’Église, l’eucharistie sont l’instant fondamental de le rencontre avec Dieu, toutefois, il m’arrive comme de vivre une sorte de « cellule monastique » à ciel ouvert, était un peu la pensée de San François, que j’ai aimé et que j’ai suivi – dans sens que je me suis sentie franciscaine pour beaucoup de temps, ensuite – et en même temps – ai rencontré et aimé les autres, à commencer de San Paul, ensuite Sainte Augustin, ensuite autres – souvent mystiques – mais, beaucoup, les Pères de l’Église, les Pères du Désert, mais faut les lire bien et à fond, le monde hébreu, cependant celui de Martin Buber, du Hassidim, du Ghetto de Varsovie, et même si j’ai eu des rapports avec les hébreux romains ne réussissais pas à avoir dialogue avec eux, mais elle fut cause mienne, n’ai pas réussi à supporter leur douleur et, au même temps, pour les survivants, il me semble encore les d’avoir laissé à leur douleur, en réalité au-delà des conférences et les rencontres officielles il est vraiment difficile pour tous les rencontrer, le Maire de Rome a fait quelque chose, à porté les jeunes à Auschwitz, peut-être, à mode le sien réussit à dialoguer ; la persona à auquel j’ai trouvé plus voisine était, et est encore, des Bergères de l’Église Valdés, peut-être l’enracinement sur
la Bible de l’ Église Valdés les aide à comprendre mieux, mais les Bergères il m’a dit que le souffrait même et, parfois, ne savait pas que faire pour elles ; port dans le coeur l’ex Rabbin de Rome Toaff, avec affection, celui que Pape Jean Paul II a rencontré dans celle-là très belle visite à Temple de Rome ;
en somme ils sont en tour, je vais en cherchant, et, d’une partie, retrouve les choses vécues, mais en mode nouvelle, de l’autre il m’apparaît comme percevoir une ouverture dans le ciel – certainement je ne vois pas les anges comme Saint Etienne – cependant sais que le ciel n’est pas fermé et, peut-être, ce à que faire même avec les mortes – pas prochaine pour moi (mais peut-être ?) la mortes, comme passage de ce monde au Père, n’est peut-être pas faire un pas ou un passage, même si ainsi elle est décrite dans l’Écriture, mais c’est le venir rencontre de Dieu à nous, un être à nous prochain même dans le monde à venir, je continue ce écrit lorsque il me semble que j’ai des choses nouvelles à vous dire, pour aujourd’hui poste ce que j’ai trouvé et qu’il me semble au moins utile, je mets ce aussi sous « Je suis », (je suis… peut-être deviens un journal « sui generis »)
une embrasse à tous,
Gabriella
J’espère d’avoir bientôt le texte, au moins en italien, de l’entretien du Pape avec le Séminaire Romain, ma tentative de synthèse était… un peu synthétique, mais le discours etait vraiment très beau…da re…lire…et…
je voudrais vous présenter aussi quelque chose du Cardinal Biffi, il est celui qui il fera les catechesi pour le carême au Pape et à son « team », c’est un personnage forte, très solide et intéressante, dès que je peux
Gabriella
Un prêtre, un professeur universitaire français d’une Université Pontificale de Rome m’a envoyé – ensemble à ses amis – la demande de prier pour le Portugal à cause de l’approbation possible de la de la loi au service de l’avortement dans deux jours, je la mets aussi sur les miens deux Blog: Italien et Français, nous pouvont prier ensamble avec tout nos coeur:
Chers amis,
Nous sommes à deux jours d’un referendum au Portugal sur la légalisation de l’avortement. Selon les informations d’aujourd’hui, les sondages donnent vainqueur le oui. C’est pourquoi d’ici dimanche, je vous suggère de supplier Notre-Dame de Fatima afin qu’elle épargne au Portugal ce grand malheur de l’avortement légalisé. Pourquoi pas un chapelet, ou au moins la méditation du
mystère de la Visitation, rencontre de deux futures mères…
Cari amici,
Fra due giorni, si terrà un referendum in Portogallo sulla legalizzazione dell’aborto. Secondo le informazioni di oggi, i sondagi prevedono la vittoria del sì. Ecco perché entro domenica, vi suggerisco di supplicare la Madonna di Fatima, affinché rotegga il Portogallo da questa piaga dell’aborto legalizzato. Forse
la Corona del rosario, o almeno la meditazione del mistero della Visitazione, incontro di due donne incinte…
Merci, grazie, (firma)
Aujourd’hui ils me sont beaucoup fatiguée, ai réussi à résoudre des différents problèmes sur l’ordinateur toutefois il y a encore de trouver de la solution pour quelque problème ; cependant je vous voudrais recompter quelque chose :
de fait dans cette période je vais à messe à 12 heures pour commodité au debout, ensuite cette horaire m’a faite penser, c’est-à-dire à la messe je vais dans l’instant central de la journée, dans un certain sens ceci me fait penser c’est-à-dire réfléchir combien l’eucharistie soit central dans la vie quotidienne et de ceci je suis content, cependant cette pensée me renvoie à une eucharistie qui – en réalité – est le centre de la vie, toute la vie de foi part de cet instant, de cette rencontre avec Christ réellement présent dans l’hostie ; il n’est pas secondaire ce fait, peut-être ce que je dis est logique cependant à il moi fait repenser de quel point fais partir ma foi, certes elle est historique dans le temps comme Révélation, est historique dans ma vie, est, certaine, un chemin vers les Seigneur, cependant il n’est pas seulement ceci, n’est pas seulement un chemin, est même un « être » avec Dieu, un « s’arrêter » avec lui, ainsi comme les Seigneur, éternellement, reste avec nous et Il même est entré dans l’histoire et, au même temps, il est dans l’éternité, si ainsi on peut appeler le « lieu » de la demeure de Dieu, mais la Demeure je la trouve dans l’eucharistie – c’est-à-dire dans Lui et Il dans moi et ceci transforme ma vie, est comme courir vers d’Lui, ainsi semble à moi, en réalité est le sien « venir » à moi que m’appelle, est être avec lui comme l’instant éternel de la rencontre avec les Seigneur et toute la vie se transforme, même lorsque je me mets en chemin vers Dieu en réalité il est Dieu qui on a bougé vers de moi, ainsi comme dans l’histoire antique testamentaire, Dieu s’est présenté à Abraham, à Isaac à Jacob, pour à premier et tout le chemin de le peuple d’Israël est un chemin vers Jérusalem vers les l’Eternel mais il n’est pas comme pour les choses seulement humaines (s’il y a des choses seulement humaines) ; être avec Dieu est comme un « temps dilaté » dans l’histoire et dans l’éternité qu’ils font comme une croix, une ligne horizontale qui est l’histoire, une verticale qu’aller vers Dieu, mais celle-ci est la Croix, c’est-à-dire les nôtre nous bouger dans ce monde il est se promener et être transporté à l’intérieur de la Croix ; une croix glorieuse, certes, mais la Croix de Christ, elle est le « lieu » terrain et céleste de la demeure de l’homme, elle est le lieu dans lequel Dieu Père, le Fils et l’Esprit Saint se rencontrent dans l’histoire et dans le ciel : une Croix plantée sur la terre que sel vers le ciel et aux bras recouvrent et embrassent le cosmos et l’histoire ; comme chrétiens nous sommes appelés dans une époque historique, avec des parents, dans une Patrie, pourtant, en même temps, nous sommes déjà dans le ciel avec les Seigneur, ceci le sens, me sens dans les Dieu et lui dans moi mais même dans le cosmos et dans la demeure de Dieu, mais ils sont des fragments de temps dans notre histoire terrestre dans lesquels il se comprend « quelque chose », il me semble qu’il ancre de celle « venue des Seigneur prés de nous , dans nous », avons compris encore peu ; je seulement réfléchis, il y il a quelque chose dans un livre de Papa Benoît que veux le relire et revoir qu’est-ce que écrit, si je trouve quelque chose qu’il combine avec mes pensées je vous l’écris, cherche teste en français, ne le traduis pas je ;
Je désire mettre la « Liturgie des Heures », un lien à disposition pour vous, pour lire et prier avec l’Église , pour le personne que déjà connaissent ce prière et pour qui n’ait pas familiarité avec ce ; j’a cherche de site français pour donnez vous le lien, mais j’ai n’ai trouvez pas une site complète de tous : texte et explication ; en site – que est raccorder par un jeune prêtre – c’est le meilleur que j’avais vis :
http://www.prieravecleglise.fr/
dans ce site manque encor l’ « Office du Lecture », comme vous pouvez voir si vous allée à le site, mais il dis que « arrive » durant le 1er trimestre 2007 ; je désire avoir dans mon Blog un référence à la prière « des heur » parce que, pour exemple, le jour de fête pour l’église il y a des psaume et des lectures que aide notre chemin vers Dieu ; il est nécessaire connaître un peu soit la Sacrée Écriture soit la position de cette prière, mais très on peut comprendre avec le coeur parce que ces textes furent écrits par gens – inspirées par Dieu – mais qu’ils avaient, souvent, nos mêmes problèmes; surtouts cette liturgie est une confidence que Dieu, une croyance que la prière est exaucée, même si quelques psaumes ils renvoient à Dieu le problème du mal, de la douleur, de la solitude, c’est-à-dire toutes les expériences qui sont faites par nous-mêmes, pour ce nous somme toujours aidé par ce prière ; il y a, certainement qui explique mieux que moi, je vous donnerai une présentation – pour qui veux – de ce « Liturgie des Heures » ; Les fait le fait qui aujourd’hui me pousse à faire ce discours est que pendant les fêtes, aujourd’hui pour Saint Giovanni évangéliste est ces deux lectures: la premier tiré par un texte biblique, de l’ancien ou du Nouveau Testament, la seconde des Pères de l’Église, des Saints, de Papes etc.; aujourd’hui pour Saint Jean il y a deux très beaux textes: le premier de la 1er lettre de cet apôtre, utilisé, aussi, da Pape Benoît pour ouvrir ça « Encyclique » et l’autre de Saint Augustin qu’il commente la 1er! Jean, maintenant je vous poste les deux lectures une après l’autre parce qu’il y a – naturellement – des sites pour le Bible et un de Saint Augustin; puis je verrai qu’est-ce que je peux faire de manière que, librement, qui le désire, puisse lire ce qu’il veut;
vous pouvez voir, de toute façon, au bout de l’écrit situé en petit, toujours pour celui qui veut;
