Archive pour la catégorie 'nous'

Ce matin à Place San Pietro – une embrasse à le Pape de plus que 200.000 personnes;

20 janvier, 2008

Je suis arrivée de « via della Conciliazione », de la moitié de la route vers San Pierre la route était déjà pressée de personnes qui allaient vers la Place qui était bondé, tout tranquille, au contraire un insolite silence enveloppait la Place, y ils était, oui, banderoles avec écrites de solidarité à le Pape, ainsi comme ont été pensée et affectueusement écrit de divers groupes, étaient étudiants de « La Sapienza » et des Universités Pontifical, étaient, même, les politiciens et syndicats, mais nous y savions que il étaient là, en réalité se sont mélangés aux autres dans la place, il n’y a pas eu politique ; 

y étaient même nombreux étrangers de diverses parties du monde, près de moi deux français-français (avec un excellent accent) nous y sommes échangés quelque mot et, à l’Angelus, ils ont récité la prière en latin ensemble à nous, comme tous ; 

comme j’ai dit, malgré la place pleine de gens, il y avait un silence inattendu, tout au moins que je ne m’attendais pas, il n’y avait personne qui criait, pour ne pas dire : « Vive le Pape » peu, la plupart a attendu avec des certes silence mots de le Pape, a attendu de voir sa personne, de la place le Pape, montré à la fenêtre, apparaît comme un point blanc, lorsque il s’est montré nous tous ensemble avons élevé les bras pour le très long, silencieux, affectueux, applaudissement ; 

le Pape a parlé, tout de suite, de ces jours de prière pour l’unité des chrétiens et commente dans bref le thème choisi pour la Semaine de cet an, « Priée sans cesse » (1 Ts 5,17), en insistant sur la prière, en insistant sur l’unité, possible ; applaudissements encore, silencieux, affectueux, ensuite l’Angelus récité en latin d’un grand nombre de personnes ; 

seulement après, avec simplicité et affection il parle de ce qu’arrivé : « Comme vous savez j’avais accueilli très volontiers l’aimable invitation qui m’avait été tournée à intervenir jeudi passé à l’inauguration de l’an académique du « La Sapienza » – Université de Rome’. Je connais bien cette Université, je l’estime et suis affectionné aux étudiants qui le fréquentent : chaque an dans plus d’occasions beaucoup qu’elles ils viennent à me rencontrer en Vatican, ensemble aux collègues des autres Universités. Malheureusement, comme il est connu, le climat qui s’était créé a rendu inopportune ma présence à la cérémonie. J’ai sursis malgré moi, mais j’ai voulu de toute façon envoyer le teste de moi préparé pour l’occasion « ; 

comme déjà, dans son intervention écrite, envoyé à l’université, il explique qu’est-ce que devrait être l’université : « À l’ambiance universitaire, qui pour des longs ans a été mon monde, ils me lient l’amoure pour la recherche de la vérité, pour la comparaison, pour un dialogue franc et respectueuse des réciproques positions »; 

pour combien il a dit la Papa à l’Angelus, je renvoie à teste officiel écrit que, j’espère, arrive demain sur le site Vatican ou autre sûr ; 

il y a quelque chose que je voudrais ajouter, le climat qui on respirait, une attente pas seulement de ce qu’il aurait dit, mais de sa présence, en effet, après avoir parlé de l’unité des chrétiens, à un certain point, je ne me rappelle pas bien lorsque, le Pape a été dans silence quelque minute, très peu des minutes, toutefois, normalement lorsque le Pape tait, la place applaudit, cris « Vive le Pape » ou « Benedetto, Benedetto », mais il y a eu silence dans de ces peu minutes, il y avait attente, il y avait le regard tourné vers d’lui, peut-être, pour la première fois, ou de la première à Place San Pietro, la merveille que nous devrions toujours éprouver devant les dons qui Dieu continument nous font, le don d’être ensemble ce matin tous ensemble, le don d’être « Église », le don d’avoir « Pietro » entre nous, comme il était écrit sur beaucoup de banderoles, le don d’avoir un Père, un « Saint Père » comme Pape Benoît ; 

comme j’ai écrit déjà je poste le teste de l’ « Angelus » qu’il arrive de source sûre ; 

Gabriella, Roma, 20 janvier 2008, 18,30; 

aujourd’hui je voudrais écrire vous de moi et avec quel esprit et sentiments je fais ce Blog

11 janvier, 2008

aujourd’hui je voudrais écrire vous de moi et avec quel esprit et sentiments je fais ce Blog, ce que je propose à légères et parce-que; 

 

ceux-ci, ces derniers mois, je n’ai pas été bien, au contraire j’ai été mal, mais j’ai continué à poster des témoins qui me semblaient beaux, mais j’ai écrit peu parce que je faisais fatigue ; 

 

je ne voudrais pas que ces Blog, ces Blog : italien et français – je les réalise avec le même critère – deviennent une sorte de chaudron, de containeur de thèmes intéressants, mais non liés entre eux ; 

 

je voudrais des représenter le Blog comme je l’ai conçu et désiré – toujours tous les deux – parce qu’elles ont une des mêmes origine ; 

 

le point focale et originaire de ces petits travaux est Dieu, est Papa Benoît, comme écrivit autrefois Don George Genswein, le secrétaire de le Pape : « ce qu’il porte dans le cœur » ; 

 

c’est-à-dire ce Blog ont des origine et thème de le Papa, ce qui Il est, son haut ministère et ce qui porte dans le cœur ; 

 

je ne désire que ce Blog fassent une partie des grands sites catholiques, né jamais l’aurais voulue, désire qu’ils restent comme je voulais qu’ils étaient : une petite chose mienne, un cadeau pour le Pape, mais, surtout, pour ceux auxquels aimer le suivre ou, au moins, suivre ses pensées, de moi, certes, reproposés comme je les perçois d’Lui, comme ma foi les élabore, comme commotion de quelque jour que s’arrête sur quelque thème spécifique ; 

 

un petit don de choses bonnes, d’ « éspoirs » (pluriel) comme je voudrais qu’elles étaient miennes post : « éspoirs » tirée de la richesse de la connaissance, de la sagesse, de la prière, du « Spes » espoir de le Pape; 

 

je voudrais, comme j’ai fait jusqu’à présent, rester dans l’ombre, toutefois, au même temps, peut-être avec peu de lignes, dire le motive pour lequel propose un teste, par exemple si, comme il fait, il parle de Sant’ Augustin et je poste écrit du Saint la liaison est évident, moins évident, mais relié, serait si je mets par exemple… quelque chose sur l’histoire des Pères de l’Église pour ensuite poursuivre, avec ma pensée, aux lieux où le saint a vécu – c’est-à-dire ceci je ne crois pas l’avoir mis, c’est-à-dire les lieux où il est née, vécu, mort, mais peut-être je le fais, vu j’espère – et il a toujours été mon objectif – que mes petites choses (le Blog) puissent porter un peu d’espoir, de sérénité, de pensées joyeux, un « fragment » de Dieu ; 

 

en relation à la « Spe Salvi »

17 décembre, 2007

j’aurais voulu mettre sur le Blog un commentaire à l’Encyclique « Spe Salvi », mais, pour le moment, je n’ai rien trouvé de vraiment approfondi, je crois que nombreux ils soient en train de « relire » l’encyclique un peu comme moi j’ai fait, je l’ai lu déjà en fois, l’et, 

maintenant, je suis en train de la relire, parce que, si elle apparaît claire à la première lecture, puis il s’entend, il semble, que le se doive être approfondie pour en cueillir toute la profondeur et les références faites par le Pape , il est à peine possible, ou quand je trouve quelque chose qui la complètement bien, je la mets, en ce qui me concerne, la chose unique que je peux dire, il est qu’il est difficile de la présenter et, surtout que elle va lu avec patience et lentement pour en goûter au plein le sens,

Gabriella 

bonne nuit – excusez-moi si le Blog…

19 novembre, 2007

ces jours il est moins « comme je voudrais » je ne me porte pas très bien encore, en réalité il va mieux, je suis comme une voiture du robustes qu’ils marchent toujours, mais légèrement rouillée et qu’elle va contrôlée de nouveau et messe à la place; je ne réussit pas à faire tout ce qui voudrais pour le Blog, dans le sens « tout comme je l’avais projeté », je suis en train de mettre seulement des textes qui me semblent bons, puis je vous explique mieux le critère avec lequel je fais le Blog qui n’ai pas encore fait, je crois qu’il ira bientôt mieux; 

bonne nuit - excusez-moi si le Blog...  dans image bon nuit, jour, dimanche etc. mh_Dsc00245
http://wallpapers.russian-women.net/pages/im800245.shtml

maintenant moi…

11 novembre, 2007

j’ai posté un long écrit sur mon Blog Journal parce que j’avais beaucoup de pensées en tête, je regrette de ne pas raconter au moins quelque chose aussi à vous, mais il est trop difficile de reporter les pensées comme ils viennent en une autre langue, aussi quand il se connaît bien et il s’aime comme le français, maintenant je suis un peu fatigue, il est dimanche et j’ai besoin de prier, pour aujourd’hui je ne mets rien, ce soir je mets l’évangile de demain, le commentaire d’ EAQ et la mienne: « bonne nuit », a ce soir,

POUR M’ÉCRIRE

6 novembre, 2007

MON ADRESSE MAIL EST:

 

gabriellaproja@tin.it

Je voudrais vous dire quelque chose de mon travail pour le Blog :

9 octobre, 2007

Bonjour à touts, 

Je voudrais vous dire quelque chose de mon travail pour le Blog : 

Je poste parfois, peut-être, quelque chose que vous avez déjà lu et je voudrais m’excuser pour ceci, toutefois je voudrais maintenir le Blog à centre de la pensée de l’Église même si, de cette manière, je risque quelque répétition de thèmes. Il arrive même dans beaucoup de sites, particulièrement ceux-là plus de voisines à le Pape – souvent lis, commentée de plus de plus des auteurs – répétée la même nouvelle – et ceci arrive parce que cette nouvelle se retient soit au centre – dans cet instant – de l’attention de l’Église ; je cherche, de plus et de toute façon, à poster chaque jour au moins autre articule d’autre genre, aujourd’hui ai mis un vieux articule de Père Cantalamessa, toujours intéressante. 

Je ne suis pas certain de pouvoir faire bien, c’est-à-dire de pouvoir mettre toujours les nouvelles « centrales », toutefois, je crois, que jamais comme dans cette période, beaucoup de pensées : soit de le Pape, soit de l’Église ; beaucoup d’événements, on voie celui terrible en Myanmar ; 

 il y a, même, beaucoup de reprise de la pensée des Pères, de la part de le Pape – et pas seulement – et des Saints; le fait que le Pape ait déféré les causes de béatification aux Évêques du lieu et ait réservé à Rome, c’est-à-dire à soi, les canonisation, pas seulement est, concrètement, une aide pour les Églises locales, parce qu’ainsi ils vivent « en dirigée », à propre maison, la béatification du saints ou du sainte connu, mais il est revenir à mettre les choses à place, c’est-à-dire la reconnaissance de la sainteté est une responsabilité de l’Évêque de Rome,  aussi le Pape, les autres et est bien qu’ils retournent a l’Evêque  comme célébration; il est passé de peu la fête de San François, la sainteté de François fut proclamé seul deux ans après ses mortes, note parce qu’elle était compétence de le Pape; 

essentiellement , je voulais vous dire ce qu’il me passe dans le cœur lorsque je posé un article; le temps majeur est dédié au choix de l’article de poster; ensuite le travail matériel n’est pas ensuite ainsi lourd ou long ; je cherche de faire bien, et, à vous, ce vous avez été les premiers auxquels j’ai dédié un Blog, voudrais être voisin même dans présenter vous à mes pensées et mes préoccupations, et même que, dans le travail matériel de choisie de témoins, de poster les articles, je mets toute ma capacité et mon cœur ; 

Avec toute mon affection, 

Gabriella

Il y a eu en France trois béatifications…

20 septembre, 2007

Il y a eu en France trois béatifications, mais, comme peut-être différents de vous ils ont déjà lu, une amie bloggeur: Marilou sur son Blog as posté son expérience directe pour une de cette béatification, je voudrais ainsi reporter ce qui j’ai trouvé d’écrit, soit pour compléter ce qui a écrit Marilou, soit parce que les béatifications c’est une très belle chose; que les béatification non arrivent plus à Rome, mais se célèbre où les faits sont arrivés, ceci, est un cadeau de Pape Benedetto qu’il a décidé parce que les béatifications n’arrivassent pas plus ici à Rome, mais seulement les canonisations, seul pour les saints pour qui  Lui intervient;  à moi est semblé, en lisant autres sites que dans les autres diocèses en France où il a y eu les autres béatifications – trois si je rappelle bien – l’enthousiasme et la joie ont aussi été là grandes, nous bénissons le Seigneur pour ce cadeau, si vous lirai les miens deux post sur cette Bienheureuse puis allée-vous, si vous ne l’avez pas fait déjà, au Marilou, le nom de le site: 

écrire ma passion 

l’adresse: 

http://mfnojals.unblog.fr

suggestion personelle, mais peu parce que mon coeur « danse »

9 septembre, 2007

je suis en train de donner maintenant la directe avec l’Autriche de la télévision Vaticane sur SAT2000, j’ai fait beaucoup de fatigue ces jours, peut-être pour celui-ci j’ai le cœur qui va au rythme de danse, cependant j’ai suivi tout et j’espère demain de pouvoir travailler et vous apporter au moins les discours et une suggestion personnelle parce que je me suis sentie très unie au Pape et à ce qui était en train de faire et à sa pensée, il a été et c’est tout beaucoup de beau, j’ai l’impression qui soient les débuts d’un renouvellement de l’église et du monde qui peut-être, au moins nous en Europa nous ne nous attendions plus, par contre, comme il arrive dans ces jours il faut toujours espérer en Dieu qu’il nous donne le Mot juste, qui nous guide pour le chemin de la foi; 

me suggestion de ce matin

7 septembre, 2007

sur le site Vatican il y a le texte en italien que j’ai traduit, il est en train d’arriver le texte traduit en français sur le site Zenith, lorsque j’attende le traduction du Zenith; J’ai vu l’arrive du Pape a Vienne ce matin e la prière devant le monument à la Shoah de le morts en Autriche; tout semble, come a dit Pape Benoît, que il se trouve a sa maison; tout est réalisé en manière simple, le sentiment, il semple, il sont plus grand de l’extérieur de la visite; l’Archevêque e les autre prête regarde le Pape avec en sourire très douce et familière,

le Pape le regarde comme se garde en fils, Christoph Schönborn a été en étudiant de l’alors

Prof. Ratzinger, il se connais entre eux;

il pleut très fort, mais il semble que n’avez pas d’importance pour personne, hors de l’Église où le Pape y prie la Madonna il est beaucoup de gens, sous la pluie avec ces ces petits imperméables transparents qu’ils vendent même ici, tous avec le visage souriant et, peut-être, surpris, les jeunes autrichien crient à le Pape : Benedikt, Benedikt!, mais il y a comme d’habituel un groupe d’italiens qui crient: Benedetto, Benedetto!, mais à les regarder on ne reconnaît pas les uns des autres ;

je suis un peu fatigué et il ne me réussit pas de recompter autre, j’espère de trouver les traductions, spécialement de l’homélie qu’ils seront importants pour tous, sin du principe il s’est dit : pour toute l’Europe; a demain;

12345...8