Prière à Marie, Vierge lauretana
Traduction mienne 
du site italien:
http://liturgia.silvestrini.org/santo/361.html
Prière à Marie, Vierge lauretana
Ou Marie Vierge Lauretana,
le monde a de la nostalgie de toi !
Ta petite « maison » est mémoire éloquente
de valeurs perdues mais encore rêvées :
les pauvres pierres silencieusement parlent
et crie qui est Dieu la vraie richesse ;
la simplicité enseigne et doucement rappelle
que l’humilité est la terre de la vraie grandeur.
Ou Marie, Vierge Lauretana :
Le silence de ta « maison »
il garde oui qu’il y appartient
et auquel nous tous appartenons :
il est oui qu’il a interrompu
la chaîne des nôtre « non » ;
il est oui qu’il est devenu Corps du Fils de Dieu,
Saveur du monde hier, aujourd’hui et toujours.
Ou Marie, Vierge Lauretana :
pendant qu’ils passent aux siècles et les millénaires,
nous nous appuyons à ton Coeur de Mère
pour chanter dans notre pauvre coeur
la mélodie de tien oui,
qu’il nous remplit d’Eternel
et il nous rend des pèlerins heureux
vers le « Saint Casa » des fils de Dieu. Amen.
Laisser un commentaire
Vous devez être connecté pour rédiger un commentaire.