Archive pour le 24 novembre, 2007

Card. Andre Vingt-Trois et Card. Emanuel III

24 novembre, 2007

Card. Andre Vingt-Trois et Card. Emanuel III  dans images

New cardinal Andre Vingt-Trois of France receives the biretta, a four-cornered red hat, from Pope Benedict XVI during the Consistory ceremony in Saint Peter’s Basilica at the Vatican November 24, 2007. Pope Benedict, elevating 23 prelates from around the world to the elite rank of cardinal, made a pressing appeal on Saturday for an end to the war in Iraq and decried the plight of the country’s Christian minority. REUTERS/Tony Gentile (ITALY)

http://fe13.news.re3.yahoo.com/photos/ss/events/wl/033002pope/im:/071124/ids_photos_wl/r3638531505.jpg;_ylt=At34KD8f.5XknC5lFf.R0UtgWscF

 dans images

Iraq’s newly appointed cardinal Emmanuel III Delly gets his red hat — symbolising the blood of the martyrs — from Pope Benedict XVI at the Vatican. Twenty-three new cardinals knelt before the pontiff to accept their birettas — square red hats — during a time-honoured ceremony inducting them into the elite body that advises and elects popes.(AFP/Christophe Simon)

http://fe13.news.re3.yahoo.com/photos/ss/events/wl/033002pope/im:/071124/photos_wl_afp/58d60521e8a2532bf29048e7dedaadb3;_ylt=At34KD8f.5XknC5lFf.R0UtgWscF
 

Benoît XVI a consacré 23 nouveaux cardinaux dont l’Irakien Emmanuel Delly

24 novembre, 2007

du site: 

http://www.tdg.ch/pages/home/tribune_de_geneve/info_express/monde/detail_monde/(contenu)/163403

Benoît XVI a consacré 23 nouveaux cardinaux dont l’Irakien Emmanuel Delly 

Le pape Benoît XVI a consacré samedi au Vatican 23 nouveaux cardinaux dont l’Irakien Emmanuel Delly, patriarche de la petite communauté chaldéenne plongée dans la tourmente de la guerre à qui le souverain pontife a adressé un message de « proximité spirituelle ». 

Le Français André Vingt-Trois consacré par Benoit XVI, le 24 novembre 2007 au Vatican 

Pour ce consistoire célébré dans la basilique Saint-Pierre, Benoît XVI était revêtu d’un « piviale », manteau de drap brodé d’or confectionné au XVe siècle et coiffé d’une mitre ayant appartenu au pape Pie IX (1846-1878), témoignant ainsi de son attachement aux fastes liturgiques des siècles passés.

« Vous êtes, selon une antique institution, les plus proches conseillers et collaborateurs du successeur de Pierre (le pape) dans la conduite de l’Eglise », a-t-il déclaré aux nouveaux cardinaux revêtus de pourpre, avant de leur remettre à chacun la « barrette », la coiffe à quatre côtés symbole de leur fonction.

Le nouveau cardinal Delly, 80 ans, chef spirituel des chrétiens d’Irak, a été chaleureusement applaudi par les milliers de personnes assistant à la cérémonie, et le pape lui a réservé une place particulière dans son homélie.

« Comment, en ce moment de joie, ne pas tourner notre regard avec appréhension et affection vers les chères communautés chrétiennes qui se trouvent en Irak » et vivent « les conséquences dramatiques d’un conflit qui persiste » a-t-il déclaré.

« En appelant à entrer dans le collège des cardinaux le patriarche de l’Eglise chaldéenne, j’ai voulu exprimer de façon concrète ma proximité spirituelle et mon affection à ces populations », a-t-il souligné avant d’exprimer la « solidarité » de toute l’Eglise catholique envers les peuples de la région.

Le nouveau cardinal italo-argentin de la Curie Leonardo Sandri a exprimé au nom de tous ses pairs leur engagement à « servir la cause de l’homme » et à défendre aux côtés du pape la cause de la paix, de la liberté religieuse, du dialogue entre les religions et les cultures, du mariage et de la famille, et « de la protection de la vie de son tout début à son terme naturel ».

Dix-huit des 23 nouveaux cardinaux ont moins de 80 ans, ce qui leur ouvre la possibilité de participer à l’élection d’un nouveau pape en cas de décès de Benoît XVI.

A côté de plusieurs hauts prélats de la curie, figurent des archevêques de grandes métropoles comme André Vingt-Trois (Paris), Lluis Martinez Sistach (Barcelone, Espagne), Théodore-Adrien Sarr (Dakar), Oswald Gracias (Bombay), Odilio Pedro Scherer (Sao Paulo, Brésil) ou John Njue (Nairobi).

Le collège des cardinaux compte désormais 201 membres dont 120 électeurs. La moitié d’entre eux viennent d’Europe, alors que la majorité des fidèles catholiques se trouvent aujourd’hui hors de ce continent.

Benoît XVI a cependant assuré que « la diversité » des membres du collège cardinalice reflète celle d’une Eglise « aujourd’hui disséminée sur tous les continents ».

Vendredi, le pape avait présidé une réunion à huis-clos de tous les cardinaux pour faire le point de l’oecuménisme, autrement dit des relations avec les autres confessions chrétiennes.

Selon un communiqué, la discussion a évoqué le « dégel » des rapports avec les orthodoxes russes et les difficultés persistant avec les protestants en raison de divergences sur les « questions éthiques ».

Les cardinaux se sont par ailleurs réjouis de récents « signes encourageants » dans les rapports entre le Vatican et l’islam, avec un appel au dialogue lancé par 138 personnalités musulmanes et la visite du roi d’Arabie Saoudite au pape le 6 novembre. 

Deuxième session de la rencontre du pape avec les cardinaux

24 novembre, 2007

du site:

http://www.zenit.org/article-16708?l=french 

 

Deuxième session de la rencontre du pape avec les cardinaux 

A l’ordre du jour : l’œcuménisme, l’évangélisation, la vie consacrée, la Chine, la pauvreté… 

 


ROME, Vendredi 23 novembre 2007 (
ZENIT.org) – Nous reprenons ci-dessous le communiqué publié par la salle de presse du Saint-Siège en fin d’après-midi sur la deuxième session de la rencontre du pape avec les cardinaux, ce vendredi, à la veille du consistoire au cours duquel Benoît XVI créera 23 nouveaux cardinaux.

La rencontre de prière et de réflexion du Saint-Père avec les cardinaux s’est poursuivie dans l’après-midi, à 17 heures, avec la récitation des Vêpres puis de nouvelles interventions des cardinaux. Au total, seize interventions ont eu lieu.

Sur le thème de l’œcuménisme, des sujets tels que la collaboration entre les chrétiens de diverses confessions pour la défense de la famille dans la société et dans les systèmes juridiques ont été abordés, ainsi que l’importance de l’œcuménisme spirituel et des relations personnelles avec les fidèles et les responsables des autres confessions chrétiennes.

Quelques interventions ont porté sur les relations avec les juifs et avec l’islam. Le signe encourageant représenté par la lettre des 138 personnalités musulmanes et la visite du roi d’Arabie Saoudite au Saint-Père, a été évoqué.

Les considérations se sont élargies aux difficultés de la foi chrétienne dans le monde sécularisé, au devoir et à l’importance d’une nouvelle évangélisation, qui réponde aux attentes profondes et permanentes de bonheur et de liberté de l’homme post-moderne. Sur le continent latino-américain il y a un nouvel élan missionnaire également nourri par la récente Conférence générale de l’épiscopat latino-américain qui s’est déroulée à Aparecida.

Des interventions spécifiques ont été consacrées à la situation de la vie consacrée dans le monde d’aujourd’hui et à la formation dans les séminaires.

On a rappelé l’importance de la lettre du Saint-Père à l’Eglise catholique en Chine et son accueil favorable de la part d’évêques et de fidèles.

On a rappelé l’urgence de l’engagement de l’Eglise pour la paix, pour la lutte contre la pauvreté et pour le désarmement, surtout nucléaire.

Quelques interventions de nature informative ont porté sur le prochain Congrès eucharistique international, l’année de saint Paul, la diffusion de la presse catholique et en particulier de l’Osservatore Romano.

Après une brève réponse du cardinal Kasper sur quelques points particuliers, le Saint-Père a pris la parole pour résumer et conclure. Au cours de son intervention il a également remercié les cardinaux pour leur participation et leur contribution, et a annoncé la prochaine publication de sa nouvelle encyclique consacrée à l’espérance, en réponse aux attentes les plus profondes de nos contemporains. 

 

concistoire: Les Cardinaux

24 novembre, 2007

je mets les homélies du Pape aussitôt que j’ai une « bonne » traduction, du site Vatican (italien):  http://www.vatican.va/news_services/liturgy/2007/documents/ns_lit_doc_20071124_titoli_it.html 

sous: traduction de le titre 

BUREAU DES CÉLÉBRATIONS LITURGIQUES DU FAÎTE PONTIFE CONSISTOIRE ORDINAIRE PUBLIC DU 24 NOVEMBRE 2007 ASSIGNATION DES TITRES EST DES DIACONIE AUX NOUVEAUX CARDINAUX

 sous: lecture de la page:  Cardinal – diaconie – église

  voir: André Ving-Trois: San Luigi dei Francesi (église national français a Rome) 

1. Sua Beatitudine EMMANUEL III DELLY

 2. Card. LEONARDO SANDRI Diaconia dei Santi Biagio e Carlo ai Catinari

 3. Card. JOHN P. FOLEY Diaconia di San Sebastiano al Palatino

4. Card. GIOVANNI LAJOLO Diaconia di Santa Maria Liberatrice a Monte Testaccio

5. Card. PAUL J. CORDES Diaconia di San Lorenzo in Piscibus

6. Card. ANGELO COMASTRI Diaconia di San Salvatore in Lauro

7. Card. STANISLAW RYŁKO Diaconia del Sacro Cuore di Cristo Re

8. Card. RAFFAELE FARINA Diaconia di San Giovanni della Pigna

9. Card. GARCÍA-GASCO VICENTE Titolo di San Marcello

10. Card. SEÀN BAPTISTA BRADY Titolo dei Santi Quirico e Giulitta

11. Card. LLUÍS MARTÍNEZ SISTACH Titolo di San Sebastiano alle Catacombe

12. Card. ANDRÉ VINGT-TROIS Titolo di San Luigi dei Francesi

13. Card. ANGELO BAGNASCO Titolo della Gran Madre di Dio

14. Card. THÉODORE-ADRIEN SARR Titolo di Santa Lucia a Piazza d’Armi

15. Card. OSWALD GRACIAS Titolo di San Paolo della Croce a “Corviale”

16. Card. FRANCISCO ROBLES ORTEGA Titolo di Santa Maria della Presentazione

17. Card. DANIEL N. DiNARDO Titolo di Sant’Eusebio

18. Card. ODILO PEDRO SCHERER Titolo di Sant’Andrea al Quirinale

19. Card. JOHN NJUE Titolo del Preziosissimo Sangue di Nostro Signore Gesù Cristo

20. Card. GIOVANNI COPPA Diaconia di San Lino

21. Card. ESTANISLAO ESTEBAN KARLIC Titolo della Beata Vergine Maria Addolorata a Piazza Buenos Aires

22. Card. URBANO NAVARRETE Diaconia di San Ponziano

23. Card. UMBERTO BETTI Diaconia dei Santi Vito, Modesto e Crescenzia

bonne nuit

24 novembre, 2007

bonne nuit dans image bon nuit, jour, dimanche etc. geum_rivale

http://www.windoweb.it/guida/mondo/foto_di_fiori/geum_rivale.jpg

Naître à la nouvelle création

24 novembre, 2007

Théodore de Mopsueste (?-428), évêque et théologien
Commentaires sur St Jean, livre 2, ; CSCO 116, p. 55 (trad. Orval rev.)

Naître à la nouvelle création

« Baptisés dans le Christ Jésus, c’est dans sa mort que tous nous avons été baptisés. Nous avons été ensevelis avec lui par le baptême dans la mort, afin que, comme le Christ est ressuscité des morts par la gloire du Père, nous vivions aussi dans une vie nouvelle. Si, par une mort semblable à la sienne, nous sommes devenus un seul être avec lui, nous le serons aussi par une résurrection semblable à la sienne » (Rm 6,3-5). Saint Paul nous montre ainsi clairement que notre nouvelle naissance par le baptême est le symbole de notre résurrection après la mort. Celle-ci se réalisera pour nous par la puissance de l’Esprit, selon cette parole : « Ce qui est semé dans la terre est périssable, ce qui ressuscite est impérissable ; ce qui est semé n’a plus de valeur, ce qui ressuscite est plein de gloire ; ce qui est semé est faible, ce qui ressuscite est puissant ; ce qui est semé est un corps humain, ce qui ressuscite est un corps spirituel » (1Co 15,42s). Ce qui signifie : de même qu’ici-bas notre corps, tant que l’âme est présente, jouit de la vie visible, de même alors il recevra la vie éternelle et incorruptible par la puissance de l’Esprit.

Il en est ainsi de la naissance qui nous est donnée au baptême et qui est le symbole de notre résurrection : nous y recevons la grâce par le même Esprit, mais avec mesure et à la manière d’un gage. Nous la recevrons en plénitude quand nous ressusciterons réellement et que l’incorruptibilité nous sera effectivment communiquée. C’est pourquoi, lorsque l’apôtre Paul parle de la vie future, il veut rassurer ses auditeurs par ces mots : « Non seulement la création, mais nous aussi qui avons les prémices de l’Esprit, nous gémissons en nous-mêmes, attendant la rédemption de notre corps » (Rm 8,23). Car si nous avons reçu dès à présent les prémices de la grâce, nous attendons de l’accueillir en plénitude quand nous sera donné le bonheur de la résurrection.