l’ « Angelus » d’aujourd’hui – 25.2.07

Du site Korazym (italien) l’Angelus d’aujourd’hui 25.2.07,

commentaire du journal: 

Le pape  : la gravité du péché, la puissance de je pardonne d’Alexandre Renzo et de Mattia Blancs/25/02/2007 

Dieu est amour. Au debout de
la Carême, le Pape reprend le thème de son encyclique, en le reliant au sacrifice de la croix. « Celui qui nous mêmes avons transpercé pas fatiguée reverser sur le monde d’un torrent inépuisable de amour ». 

 Les mots du Saint Père à l’Angelus Domini dans
la Dimanche de Carême, de 25 février 2007 La  »tragique gravité du péché  »et  »la puissance incommensurable de le pardonne  »: les deux réalités renfermées dans la croix de Christ. Benoît XVI en parlé au premier Angelus de
la Carême, en invitant les chrétiens à se préparer à
la Pâques avec  »le regard fixe à coûté de Jésus  ». De cette manière,  »nous pouvons comprendre en profondeur ce qu’il est le dommage  », mais au même temps comprendre que Dieu  »pas fatiguée reverser sur le monde d’un torrent inépuisable amour de miséricordieux  ».  »puisse l’humanité comprendre – elle est la prière de le Pape – qui seulement donne cette source est possible puiser l’énergie spirituelle indispensable pour construire cette paix et ce bonheur qui chaque être humain cherche  ».
 

Nous rapportons de suivi teste intégral des mots du Saint Père avant récite de l’Angelus Domini 

Chers frères et soeurs, cet an le Message pour
la Carême prend occasion d’un verset de l’Évangile de Jean, qu’à son tour il se rattache à une prophétie messianique de Zaccaria : « Ils tourneront le regard  à quel ils ont transperce » (Jn 19,37). Le disciple préféré présent ensemble avec Marie,
la Mère de Jésus, et autres femmes sur le Calvaire, fut témoin oculaire du coup de lance que perça le côté de Christ, en faisant sortir de  sang et de l’eau (cfr Jn 19.31-34). Ce geste accompli d’un anonyme soldat romain, destiné à se perdre dans l’oubli, resta marqué dans les yeux et dans le coeur de l’apôtre, qui le reproposé dans son Évangile. Long les siècles combien de conversions se sont produites vraiment merci à l’éloquent message de amour qu’il reçoit qui tourne le regard à Jésus transpercé ! Nous entrons, donc, dans le temps du carême avec le « regard » fixe à côté de Jésus. Dans
la Lettre encyclique Deus caritas est (cfr n. 12) j’ai voulu souligner que, seulement en tournant le regard à Jésus mort en croix pour nous, il peut être connu et contemplée cette vérité fondamentale : « Dieu est amour » (1 Jn 4,8.16). « À partir de ce regard – j’ai écrit – le chrétien trouve la route de ses vies et de son aimer » (Deus le caritas est, 12). En contemplant avec les yeux de la foi le Transpercé, nous pouvons comprendre en profondeur ce qu’il est le péché, combien de tragique soit sa gravité et, au même temps, combien d’incommensurable soit puissance le pardonne et de la miséricorde des Seigneur Pendant ces jours de Carême pas détournons le coeur de ce mystère de profonde humanité et de haute spiritualité. En regardant Christ, nous y sentons au même temps regardés de Lui. Celui qui nous mêmes avons transpercé avec nos fautes pas fatiguée reverser sur le monde d’un torrent inépuisable d’amour miséricordieux. Qu’il puisse l’humanité comprendre que seulement de cette source il est possible puiser l’énergie spirituelle indispensable pour construire cette paix et ce bonheur qui chaque être humain va en cherchant sans s’arrête. Nous demandons aux Vierge Marie, qui fut transpercé dans l’âme prés de la croix du Fils, de nous obtenir le don d’une foi solide. En nous guidant dans le chemin du carême, nous aides à laisser tout ce que détourne de nous l’écoute de Christ et de sa Parole de salut. À elle je confie, en particulier, la semaine d’Exercices Spirituels, qui aura entame aujourd’hui après-midi, ici en Vatican, et auquel je prendrai une partie ensemble avec mes collaborateurs de
la Curia Romaine. Chers frères et soeurs, je vous demande de nous accompagner avec votre prière, que je rendrai volontiers dans le recueillement du retrait, en invoquant la puissance divine sur chaque de vous, sur vos familles et sur vos communautés. 

Angelus DominiAngelus Domini nuntiavit Marìae,
et concepit de Spiritu Sancto.
Ave Maria …
Ecce Ancilla Domini,
fiat mihi secundum verbum tuum
Ave Maria …

Et Verbum caro factum est,
et habitavit in nobis.
Ave Maria …

Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix.
Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Gratiam tuam, quaesumus, Domine,
mentibus nostris infunde;
ut qui, angelo nuntiante,
Christi Filii tui incarnationem cognovimus,
per passionem eius et crucem,
ad resurrectionis gloriam perducamur.
Per eundem Christum Dominum nostrum.
Amen.
Gloria Patri … 

Nous reportons le texte intégral des saluts du Saint-Père de suite après l’il récite dell’ Angélus Domini 
Je vous salue, chers pèlerins de langue française, en particulier les personnes venues du diocèse de Fréjus-Toulon avec Mgr Rey, leur évêque, ainsi que le groupe de confirmands de Lausanne, Lutry et Cully, en Suisse. L’Évangile de ce premier dimanche de Carême nous montre Jésus mettant en déroute le Tentateur, ouvrant ainsi à ses disciples le chemin d’une liberté nouvelle face à l’esclavage du péché et de la mort. Ce chemin de libération, Jésus nous propose encore aujourd’hui de le suivre par l’accueil confiant de sa Parole dans notre vie quotidienne. Bon Carême à tous ! Avec ma Bénédiction apostolique.  

Laisser un commentaire