une prière pour Pape Benoît – moi – d’aujourd’hui
j’ai écrit une prière pour Papa Benoît en italien et ai cherché de la traduire comme il m’est réussi mieux en français, la mets entre le post et sur la «Pages » des prières a Pape Benoît ;
il est belle pouvoir participer nos sentiments
————–
Je Te prie Seigneur, encore et en tremblant,
pour Pape Benoît, ils sont arrivés tant de faits,
de beaucoup nous avons souffert, qui l’aime :
incompréhensions, mots mauvais, insultes,
semble de regarder au « Crucifié » que -
volontairement désarmé – il aime et pardonne
et cherche à faire mieux pour qui il ne l’aime pas,
il a déjà fait beaucoup, a convaincu de
la Vérité,
a corrigé les erreurs, a redressé le chemin qui
mène aux joyeux pâture, à Toi Seigneur;
aujourd’hui je regardais un Tabernacle blanc transparent
et l’hostie belle, blanche et pure, j’ai pensé à lui
à l’homme vêtu de blanc et le coeur lumineux
que du haut de sa fenêtre à San Pierre
il offre, presque comme j’achève don, la prière
de l’Ange Gabriel, les « Nuntiante » à Marie,
la « Mère, et à sa pensée et son soin
de Bergères à nous que – comme infini nombre
de brebis égarées – nous élevons le regard vers
la fenêtre ainsi en haut et voisine au ciel ;
quoi Te demande-je pour notre blanche-vêtu-amour ?
d’être e de devenir comme ce tabernacle :
transparent et pur et qu’il Te contient,
transparence et pureté que qu’ils se font «Charité »
celle que : est longanime, est serviable, n’est pas envieuse
ne fanfaronne pas, ne se gonfle pas, ne fait pas d’inconvénient,
ne cherche pas son intérêt, ne s’irrite pas,
ne tient pas compte du mal,
ne se réjouit pas de l’injustice,
mais elle met sa joie dans la vérité,
comme, savamment, l’aimé Apôtre des gens
il avait compris de Toi et il nous offrait Ton image
parce que nous réformions la nôtre –
déchue et bouleversée ;
aide-Toi nos bergères, nos petit amour :
Pape Benoît .
Pope Benedict XVI blesses the faithful gathered in St.Peter’s square for the Angelus prayer at the Vatican, Sunday, Jan. 14, 2007. The Pontiff told Polish pilgrims on Sunday that he hoped God would encourage those in difficulty and searching for truth, but he made no mention of the scandal besetting the Polish Church after accusations that a Warsaw prelate collaborated with the former Communist regime. (AP Photo/Plinio Lepri)
Laisser un commentaire
Vous devez être connecté pour rédiger un commentaire.