BENOÎT XVI AUDIENCE GÉNÉRALE – Salle Paolo VI – Mercredi, 17 janvier 2007 –

la cathéchèse du Pape d’aujourd’hui, du site Vatican (traduction) 

BENOÎT XVI AUDIENCE GÉNÉRALE – Salle Paolo VI – Mercredi, 17 janvier 2007 – 

Chers frères et soeurs ! Il a entame demain la Semaine de prière pour l’unité des chrétiens, que je conclurai personnellement dans
la Basilique de San Paolo hors Mura, le 25 prochain janvier, avec la célébration des Vesprée, à laquelle ils sont invités même les représentants des autres Églises et de la Communauté ecclésiaux de Rome. Les jours du 18 au 25 janvier, et dans autres parties du monde, la semaine autour de la Pentecôte – ils sont un temps fort d’engagement et de prière de la part de tous les chrétiens, qui peuvent se servir des subsides élaborés conjointement du Pontifical Conseil pour la Promotion de l’Unité des Chrétiens et de la Commission « Foi et Constitution » de Conseil Oecuménique des Églises. J’ai pu avertir combien soit senti le désir de l’unité dans les rencontres que j’ai eu avec diverses des représentants d’Églises et de Communauté ecclésiaux long ces ans et, en mode très émouvante, dans la récente visite au Patriarche Oecuménique Bartolomeo I, à Istanbul en Turquie. Sur celles-ci et autres expériences, qui ont dilaté mon coeur à l’espoir, je tournerai plus longuement mercredi prochain. Le chemin de l’unité reste certainement long et pas facile ; il faut toutefois ne pas se décourager et continuer à le parcourir en comptant en premier lieu sur le sûr soutien de Celui que,  dont, avant de partir pour le ciel, il a promis à le sien : « Voilà, je suis avec vous tous les jours, jusqu’à la fin du monde » (Mt 28, 20). l’unité est don de Dieu et fruit de l’action de son Esprit. Pour ceci il est important prier. Plus nous nous approchons à Christ en nous convertissant à le sien amour, plus on approche même les uns aux autres. Dans quelques Pays, entre lesquels l’Italie,
la Semaine de prière pour l’unité des chrétiens est faite précéder de la Journée de réflexion hébreu- chrétienne, qu’on célèbre vraiment cet aujourd’hui, 17 janvier. Maintenant presque de deux décennies la Conférence Episcopale italienne dédie à cette Journée à le judaïsme avec le balai d’en promouvoir la connaissance et l’estime et pour développer le rapport de réciproque amitié entre la communauté chrétienne et celle juive, rapport qui s’est développé positivement après Concilie Vatican II et après la historique visite de l’Esclave de Dieu Jean Paul II à
la Synagogue Majeure de Rome. Même l’amitié hébreu- chrétienne, pour croître et être fructueuse, doit se fonder sur la prière. Invitation par conséquent tous à tourner cet aujourd’hui des insistant invocation au Seigneur parce que juifs et chrétiens on respecte, s’estiment et collaborent ensemble pour la justice et la paix dans le monde. Cet an thème biblique proposé à la commune réflexion et prière dans cette « Semaine » est : « Sentir Il y à il y à les sourdes et parler le muets » (Mc 7, 31-37). Ils sont des mots tirés de l’Évangile de Marc et ils se réfèrent aux guérison d’un sourd-muet de la part de Jésus. Dans la cette bref péricope, l’évangéliste il narre que les Seigneur, après avoir posé les doigts dans les oreilles et après avoir touché avec sa salive la langue du sourd-muet, il actionna le miracle en disant : « Ephphatha ! » qui signifie « Ouvre toi! ». Racheté l’ouïe et eu à nouveau le don du mot, cet Homme suscita l’admiration des autres en recomptant combien l’ère arrivé. Chaque chrétien, spirituellement sourde et muet à cause du péché original, avec le Baptême reçoit le don des Seigneur qui met ses doigts sur son visage, et ainsi, par les merci du Baptême, il devient capable d’écouter le mot de Dieu et de le proclamer aux frères. Au contraire, à partir de cet instant il est son épelle mûrir dans la connaissance et dans l’amour de Christ ainsi de pouvoir annoncer et témoigner efficacement l’Évangile. Ceci craint, en mettant en lumière deux tu attends de la mission de chaque communauté chrétienne – l’annonce de l’Évangile et le témoignage de la charité – souligne même combien soit important traduire le message de Christ en concrètes initiatives de solidarité. Cela favorise le chemin de l’unité, parce qu’on peut dire que tout soulagement, aussi petit, que les chrétiens apportent ensemble à la souffrance prochain du, contribue à rendre plus visible même leur communion et leur fidélité à je commande des Seigneur. La prière pour l’unité des chrétiens ne peut pas toutefois se limiter à une semaine à l’an. Les invocations choral aux Seigneur parce que soit Il à réaliser, dans les temps et dans les modalités à Lui seuls connus, la pleine unité de tous ses disciples doit s’étendre à chaque jour de l’an. En outre l’harmonie de buts dans la diaconie pour soulager les souffrances de l’homme, la recherche de la vérité du message de Christ, la conversion et la pénitence, est des étapes obligées à travers lesquelles chaque chrétien je daigne de ce nom doit s’unir au frère pour implorer le don de l’unité et de la communion. Je vous exhorte, donc, à passer ces jours dans un climat de orante écoute de l’Esprit de Dieu, parce qu’on accomplisse des significatifs pas sur de la communion pleine et parfaite entre tous les disciples de Christ. Il nous l’obtienne les Vierge, que nous invoquons comme Mère de l’Église et du soutien de tous les chrétiens, soutien de les nôtre je me promène vers Christ.

——————— Saluti: (texte original) 

Je salue avec joie les pèlerins francophones présents ce matin, en particulier les responsables de la famille Cor Unum. Soyez tous les témoins de
la Bonne Nouvelle dont notre monde a besoin! 

Cet article a été publié le 17 janvier, 2007 à 18:36 et est catégorisé sous Pape Benoit. Vous pouvez suivre les réponses à cet article par le fil RSS 2.0. Vous pouvez laisser un commentaire. Les trackbacks sont fermés.